Caso seu cadastro ainda esteja em análise, não se preocupe que o time responsável sabe que tem chances de errar algo pequeno, como uma letra do seu nome, algum dado do endereço que ficou faltando, etc.
No momento em que seu cadastro é aprovado, dentro do app, você tem a opção de alterar as informações necessárias.
Veja a lista completa de dados e documentos para a abrir a conta Neon.