Os limites são definidos pela própria plataforma do WhatsApp e por isso não é possível ajustar.
Caso já tenha ultrapassado o limite diário de transações, será necessário aguardar o próximo dia para voltar a usar. Se passar o valor de R$ 5.000,00 mensais, você deverá aguardar o próximo mês para usar o limite de novo