Para ver uma transação que já fez (transferência via Pix, TED, compra ou pagamento) é só tocar na aba Saldo.
Lá você conseguirá ver todas as entradas e saídas de valores de sua conta em cada mês.
Na mesma aba, em Futuros, você consegue ver também todas as transferências e pagamentos agendados.
Ao tocar em qualquer transação, dá pra ver todos os detalhes dela e também acessar o comprovante clicando no ícone abaixo da transação e compartilhá-lo com quem quiser.