Pode ser que seu banco não permita o pagamento de impostos através da opção normal e precisa ser escolhida uma opção com um nome diferente. Se você não está conseguindo pagar seu DAS, entre em contato com seu banco e verifique se é o que está acontecendo.